bad luck...

the weekend before i had a little accident by bike and a dislocated finger

the last weekend went better and we were in Flensburg at the seaside:

i felt like going into the spin-dryer...

Hannes is making himself a harness: